Kennt Ihr die Geschichte aus der Tante Jolesch, wo ein Gast zum Wirt Neugröschl sagt, dass Zwetschgenröster kein Kompott sind? Er hat es bitter bereut! Ich habe jetzt eine moderne Version. Ein Einrichtungshaus hat mir einen angeblich großzügigen Gutschein für "Raumausstattung" zugeschickt. Ich bin darauf hochgradig animiert hingefahren und habe mir ein Möbelstückerl zugelegt und dazu den Gutschein präsentiert bzw. wollte ihn präsentieren! "Nein", belehrte mich die Verkäuferin, "das ist ein Möbel und keine Raumausstattung!".

Nachdem ich – altersbedingt – möglicherweise schon an Auffassungsschwäche leide, habe ich gefragt, was der Unterschied zwischen einer Einrichtung und einer Ausstattung bei einer Wohnung wäre. Sie sagte mir – sehr – bestimmt, dass ein Möbelstück eben ein Möbel, aber keine Raumausstattung wäre. Darauf habe ich es mit folgendem Beispiel versucht! "Gnädigste"- ich bin immer altwienerisch höflich-" wenn ich ein Bücherregal kaufe, dann wäre das nach ihrer Version ein Möbelstück. Wenn ich dazu bei einem Altwarentandler oder bei euch 1O Meter Bücher kaufe, dann ist das-nach ihrer Version- eine Raumausstattung. Ich werde jetzt also in die Küchenabteilung gehen und mir dort vorhandene Kochbücher zulegen, weil dafür sollte der Gutschein-nach ihrer Version-gültig sein". Nach dem sich darauf der Gesichtsausdruck der armen Verkäuferin erschreckend in Richtung Gewalt verzerrt hatte, habe ich das Einrichtungshaus fluchtartig verlassen. Leider kenne ich noch immer nicht den Unterschied zwischen Einrichtung – also einem Sessel – und Ausstattung – also einem Sitzpolster. Mein Gott bin ich weltfremd!